Theorem 0.1. (proposition 1.2. in ref. [1].)
A cocomplete Abelian category is C3 if and only if the direct limit of every direct family of subobjects of an object A is equal to ⋃ Ai.
[1] See p.82 and eq. (1) in ref. [266] in the Bibliography for categories and algebraic topology